کتاب
نگاهی به سریال های با اقتباس از کتاب؛
کتاب همیشه راوی خوبی است. روایت قصه از طریق کتاب ، همیشه راهی برای انتقال آن به مخاطبان مختلف در سنین متفاوت است؛ روایتی که میتواند برای هر گروه سنی و هر مخاطبی، یک معنا داشته باشد. شاید به همین دلیل است که مقوله اقتباس کار سادهای نبوده و موفق درآمدن آن هم کار هر کسی نیست. این مسأله چه در مورد فیلم و چه سریال مصداق دارد.
کد خبر: ۸۵۰۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۱۵
نگاهی به پایین امدن میزان تیراژ؛
این روزها پای درد دل هرکدام از نویسندگان، مترجمان و دست اندرکاران نشر بنشینید از افت وحشتناک شمارگان کتاب صحبت میکنند. بخشی از آنها مشکل را ناشی از فشارهای اقتصادی و معیشتی میدانند که باعث شده است کتاب از سبد خرید مردم حذف شود و بخشی دیگر هم مشکل را به قهر و دوری مردم با کتاب مربوط میدانند. هردو گروه تا حدی درست میگویند. هم کتاب گران شده است و هم دراولویت خریدهای اساسی مردم نیست.
کد خبر: ۸۵۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۱۴
نگاهی به سریال ها وفیلم های اقتباسی؛
مطمئنا اقتباس پدیده مهمی است و بارها درموردش صحبت کردهایم، هر قصه به تعداد خوانندههایش فرصت تبدیل شدن به یک تصویر ذهنی را دارد، اما فیلمسازان در سینمای اقتباسی دوست دارند همه آن چیزی که در ذهنشان ساختهشده را به تصویری زنده بدل کنند.
کد خبر: ۸۴۱۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۱۷
نگاهی به کتاب غرب زدگی جلال؛
کتاب «غربزدگی جلال» یکی از مشهورترین و معروفترین کتاب های «جلال آلاحمد» است، بسیاری آلاحمد را با این اثر میشناسند. او درباره شتابزدگی نسبت به آداب و رسوم غرب صحبت میکند و غربزدگی را نقد کرده است.
کد خبر: ۸۴۱۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۱۷
در گفتگو با مصطفی رحماندوست عنوان شد؛
رحماندوست شاعر و نویسنده ادبیات کودک و نوجوان معتقد است، زمانی که کتاب در اختیار بچهها قرار نمیگیرد و کتاب خانههای کودک زیاد در دسترس نیست و زمانیکه خانوادهها گرفتاری اقتصادی دارند و وقت نمیکنند بچههایشان را به کتاب خانه ببرند و یا برایشان کتاب بخوانند، کتاب خوان شدن بچهها تقریبا امیدِ ناامیدکننده است.
کد خبر: ۸۳۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۲۴
نگاهی کوتاه به کتاب «سه دیدار»؛
شاید اگر تمام کارنامه نشر کشور را دوره کنیم، بیش از چند عنوان، به نمونههای دیگری نرسیم که البته از میان این چند عنوان هم نهایتا یکی- دو نمونه را بشود کتاب هایی شاخص دانست و خواندنشان را به دیگران توصیه کرد. یکی از این نمونههای شاخص حتما «سه دیدار» است.
کد خبر: ۸۳۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۱۷
گفتوگوی با یحیی نیازی، نویسنده «خروج از بنبست»؛
موضوع و محتوای این اثر به عملکرد لشکر ۲۷ محمد رسولالله (ص) طی عملیات مسلم بنعقیل میپردازد و در ادامه سلسله کارهایی است که نشر ۲۷ انجام داده که پیشتر به عملیاتهای مختلف در قالب یگاننویسی پرداخته است. نیازی ماهیت کتاب ش را اینچنین بیان کرد: «خروج از بنبست» کتاب پژوهشی است که آمادهسازی آن مراحل مختلفی را طی کرده است. تحقیقات اولیه اثر توسط نشر ۲۷ انجام شد که اسناد را جمعآوری کرده بودند و در اختیار بنده قرار دادند
کد خبر: ۸۲۲۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۲۴
مصطفی مستور و کار مهمی که با «روی ماه خداوند را ببوس» در ادبیات ایران انجام داد
مستور نه تنها برای من بلکه برای بسیاری از علاقهمندان به ادبیات ایران، نویسندهای مهم به شمار میرود. این نویسنده اهوازی با «روی ماه خداوند را ببوس» اثر برگزیدهی جشنوارهی قلم زرین در بخش رمان در سال ۱۳۸۱ را کسب کرد و نامش را به عنوان نویسندهای توانمند بین خوانندگان ایرانی جا انداخت. برای درک بهتر محبوبیت مستور، رسیدن به عدد ۹۶ در تعداد چاپ، آن هم در وضعیت آشفته بازار کتاب ایران، گویای همه چیز است
کد خبر: ۸۲۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۲۰
گزارش از اولین همایش ملی تاریخ مطبوعات ایران؛
آزادی خواهان مشروطه از مطبوعات استفاده ابرازی کردند تا رضا خان را به قدرت برسانند و از دیکتاتوری آنها کودتای ۱۲۹۹ به وقوع میپیوندد و سید ضیا الدین طباطبایی چندین مطلب در مدح قراداد ۱۹۱۹ مینویسد و نقل شده است که گفته اند اگر ایران مستعمره انگلستان شود پیشرفت میکند. بعد از آمدن رضاخان نشریات مهمی مانند کوشش و ستاره ایران شروع به فعالیت میکنند و نشریات شروع به نقد قاجاریه میکنند و رضاخان برای راه اندازی جمهوری در ایران به مطبوعات دستور این کار را داد تا اصحاب مطبوعات را بسیج کنند تا این پروژه پیش رود و این مسئله تاثیر مطبوعات را نشان میدهد
کد خبر: ۸۲۰۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۲۰
یادگار ادیب و نویسنده بزرگ در خیابان شریعتی؛
مرحوم افشار در جایی دیگر از استاد مینوی به عنوان «مرد اقلیم ندانم» یاد کرده: «از خصائل ممتاز مینوی بیضنتی و بیبخلی او در نشر علم بود. هر چه میدانست میگفت، اما آنچه را نمیدانست پوشیده نمیکرد و صریح میگفت: «نمیدانم». از گفتن: «نمیدانم» خجلت نمیکشید. لذت هم میبرد.»
کد خبر: ۸۱۷۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۱۳
درآمدی بر کتاب «حوضخون»؛
توجه به موضوعی که تا کنون دست نخورده و جذاب باقی مانده؛ یعنی توجه به نقش زنان در پشتیبانی جبههها، حکایت از یک انتخاب موضوع متفاوت را دارد. انگیزه نامگذاری کتاب ، به حوض خون از آن جهت است که در خاطرات بسیاری از راویان کتاب ، موضوع مشترک، انداختن لباس شهدا در حوض رختشویی، آب زلال رنگ قرمز به خود میگرفت.
کد خبر: ۸۱۰۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۱/۲۱
گفتگویی با علی اصغر سیدآبادی نویسنده کودک و نوجوان؛
نویسندهی کتاب کودک و نوجوان با بیان اینکه ایران به دلایل سیاسی عضو کنوانسیون برن نشده، گفت: همین امر سبب شد که ترجمه خود به خود از نوعی رانت برخوردار شود.
کد خبر: ۸۰۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۱/۱۷
گزارشی پیرامون پایینبودن سرانه مطالعه؛
با وجوداین که آمار افراد اهل مطالعه در ایران، متوسط ارزیابی میشود، اما سرانه مطالعه کتاب (۱۶ دقیقه در شبانهروز) بنا به دلایل متعدد بسیار پایین است. اگر این رقم را با ارقام کشورهای دیگر مقایسه کنیم، باید گفت که وضعیت مطالعه در ایران تا رسیدن به کشورهای با سرانه مطالعه بالا در جهان بسیار فاصله دارد.
کد خبر: ۷۹۷۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۱/۰۳
مروری مختصر بر کتاب «سلولهای بهاری»؛
برای دکتر بهاروند «هرچه سنگه، مال پای لنگه» اشتباه است بلکه برای او «هرچه سنگه، چالشی است برای بزرگتر شدن». کتاب به خوبی این مسئله را منتقل میکند که، پس از هر چالشی است که انسان پلهای بزرگتر میشود؛ بهاروند به خوبی در کتاب متذکر این نکته است که برای پیشرفت راه میانبر وجود ندارد، نمیتوان راه صد ساله را یک شب پیمود.
کد خبر: ۷۹۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۰/۲۹
از بلبله بلوای بابلیان تا دیلماجهای مستعارنویس؛
تاکنون به فرایند ترجمه دقت کردهاید؟ آیا شنیدهاید برخی اندیشمندان، ترجمه را نوعی خیانت میدانند و مترجمان را خائنان؟
کد خبر: ۷۸۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۰/۱۸
هادی طالعخرسند عنوان کرد؛
مدیر انتشارات خرسندی با بیان اینکه ممکن است کپی از یک کتاب هزینه بیشتری نسبت به خود کتاب داشته باشد، گفت: کتاب گران نیست، مردم حاضر نیستند برای آن زیاد خرج کنند.
کد خبر: ۷۷۷۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۹/۲۸
در گفتگو با مدیرعامل انجمن کتابفروشان جبهه فرهنگی انقلاب مطرح شد؛
وقتی مردمی که مداحی را قبول دارند و آن مداح جمعکننده این جمعیت است و مردم نیز بهواسطه علاقهای که به صدا یا محتوا و اندیشه آن مداح دارند در آن هیأت شرکت میکنند، طبیعتاً اعتمادی به مداح وجود دارد و وقتی یک کتاب از طرف این مداح یا سخنران اعلام میشود، مردم با اطمینانخاطر به سمت کتاب میروند و برای تهیه آن کتاب ترغیب میشوند. اگر کتاب ی که تبلیغ میشود در دسترس هم باشد برای مثال میز کتاب ی جلوی هیأت برگزار شود، بسیار تأثیر زیادی در فروش کتاب دارد و این کاملاً مشهود است. در واقع اگر مداح پای تبلیغ کتاب بیاید شاهد اتفاقات خوبی خواهیم بود.
کد خبر: ۷۱۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۵/۱۲
درآمدی بر کتاب «روایت و کنش جمعی»؛
ابتدا در این خصوص باید بگویم که دبلیو میر هیچ تعریف واضح و شفافی از داستان و قصه ارائه نمیدهد، اما از لابه لای خطوط کتاب وی میتوان متوجه شد که قصه عبارت است از هر کلام غیر استدلالی که توانایی ارتباط گیری با لایههای زیرین معنایی مخاطب، احساسات، خاطرات و... وی را داشته و توانایی ایجاد یک همزاد پنداری توسط او را دارد؛ بنابراین وی حتی یک فیلم سینمایی، یک خبر تلویزیونی، یک رمان و... را قصه بر میشمارد پس قصه در اندیشه و کلام میر به نظر محدوده وسیعی دارد.
کد خبر: ۷۰۹۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۵/۰۴
بررسی کتابسازی و کتاب دزدی در میان ناشران در گفتگو با یک ناشر؛
کتاب سازی یا پخته خواری برخی از ناشران، یکی از آفات حوزه نشر محسوب میشود که به کل بدنه این صنعت آسیب میرساند. روال کار این ناشران چنین است که به کمین مینشینند و فضای حوزه نشر را خوب رصد میکنند، به محض پرفروش شدن یک کتاب از کمینگاهشان خارج میشوند، کتاب را تهیه میکنند، جملهبندیها را تغییر میدهند و با توسل به شیوههایی در صفحهبندی تعداد صفحات را کمتر میکنند، نام یک فرد نامعلوم بیسابقه را بهعنوان مترجم روی کتاب درج و کتاب را با پایینترین کیفیت کاغذ و چاپ و با قیمتی پایینتر راهی بازار میکنند.
کد خبر: ۷۰۸۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۵/۰۴
گفتوگو با دبیر پویش «به عشق علی، کتاب عیدی بدهیم»؛
انتشارات کتاب جمکران برای دومین سال پویش «به عشق علی، کتاب عیدی بدیم» را از اولین شب ذیالحجه (۱۰ تیر) همزمان با سالروز ازدواج امیرالمومنین (ع) حضرت زهرا (س) تا عید غدیر برگزار کرده است.
کد خبر: ۷۰۰۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۴/۲۱